fix some permission issues

Dockerfile

@@ -39,7 +39,7 @@ RUN wget https://github.com/rommapp/romm/archive/refs/tags/$VERSION.tar.gz && \
 tar xfz $VERSION.tar.gz --strip-components=1 -C /app/code && rm $VERSION.tar.gz
 
 # Install nvm
-ENV NVM_DIR="/root/.nvm"
+ENV NVM_DIR="/app/code/.nvm"
 RUN curl -o- https://raw.githubusercontent.com/nvm-sh/nvm/v0.39.0/install.sh | bash \
     && . "$NVM_DIR/nvm.sh" \
     && nvm install 18.20.8 \
@@ -56,12 +56,13 @@ RUN sed -i '22a #include <ctime>' ./src/Util.h \
       ./src/libchdr/deps/zlib-1.3.1/gzread.c \
       ./src/libchdr/deps/zlib-1.3.1/gzwrite.c \
     && make HAVE_CHD=1 -f ./Makefile.RAHasher \
-    && cp ./bin64/RAHasher /usr/bin/RAHasher
+    && cp ./bin64/RAHasher /app/code/.bin/RAHasher
 RUN rm -rf /tmp/RALibretro
 
 # Install frontend dependencies
 WORKDIR /app/code/frontend
 RUN npm install
+RUN ln -s /tmp/vite-temp /app/code/frontend/node_modules/.vite-temp
 
 WORKDIR /app/code/
 # Install uv for the non-root user
@@ -77,7 +78,7 @@ RUN uv sync --all-extras
 ADD supervisor/* /etc/supervisor/conf.d/
 RUN ln -sf /run/supervisord.log /var/log/supervisor/supervisord.log
 
-ENV PATH="/app/code/.venv/bin:${PATH}"
+ENV PATH="/app/code/.venv/bin:/app/code/.bin:${PATH}"
 
 COPY start.sh /app/pkg/